【家长必读】英语单词边背边忘?都是没找对方法惹的祸!

2016.06.03
【家长必读】英语单词边背边忘?都是没找对方法惹的祸!

如何背英语单词,不仅是孩子们,也是爸爸妈妈们一直困扰的问题。有时候怎么也记不住新单词;还有些时候呢,单词背得快,但忘得也快,再次遇到时,不仅读不出读音,还拼写错误连连——到底该如何记单词,特别是帮孩子提高单词记忆水平呢?

英孚青少儿英语教育专家、美国波士顿大学教育学硕士Fiona老师告诉我们,首先要纠正家长们对单词记忆的两个常见误区:

 

× 在单词上标记中文,脱离语境记忆

许多家长喜欢在孩子的课本上标记中文解释,让孩子通过中英对照的方式记忆单词。事实上,这样的方式很容易养成孩子依赖母语的习惯,阻碍孩子建立英语语言信号。

中文中同一个意思,但却对应着不同的英文单词,比如同样是看,watch、see、look这三个单词的用法就有差异,依赖中文记忆而脱离语境,孩子很难分清楚什么时候该用look,什么时候该用watch。

正确的方法应该是在阅读时,先让孩子试着根据上下文猜测单词的意思,实在猜不出,也建议查阅英英对照字典,而不是直接告诉中文。

 

× 单词只要记住就行,无需反复巩固

事实上,单词记忆应该是一个不停巩固的过程,只有不断复习,才能够加深记忆,提高学习效率

很多家长在带孩子复习英孚教材时,学到哪个单元,就只背哪个单元的单词,而实际上,大家应该做的是,让孩子把单词像滚雪球一样越滚越大,听写第三单元单词的时候,随机抽查五六个第一、二单元的词汇,并且培养孩子反复背诵的意识,养成强化巩固的习惯。

我们的很多单元测试中,有一部分,比如听力或阅读,会涉及前面学过的内容,也是为了看看学生是否遗忘和为了让他们养成时常复习的习惯。

事实上,在规定时期内完成单词量累积,“每天背10个单词,一年就累积三千个单词。”是不现实的,客观上这个计划难以实施,如果不复习,遗忘的单词甚至会更多。背单词需要在短时间内突破,并且在接下来的时间里反复刺激和回顾,直到它内化为自己能听、能说、能拼、能用的单词。

 

那么,爸爸妈妈到底该怎么帮助孩子们背单词呢?在此推荐4个单词记忆方法:

1. 选择分级阅读材料,在原版阅读中加强对单词义项和用法的理解

背单词是一项枯燥乏味的任务,怎么样才能从中找到乐趣?我们愿意做任何一件事情,都是因为这件事可以让我们感到意义和成就,背单词的一个很大的目的,就是为了能够流利地阅读英文。

不要告诉孩子,你要背多少单词,才能看懂英文小说和报纸,在背单词的过程中,随时给他们成就感是很重要的,也是让他们能自觉或者不抵触背单词这个任务非常有效的方式之一。

家长应该选择适合孩子水平的阅读书籍,让他们通过阅读,记忆新单词,回顾已知单词,在体会阅读乐趣的同时,增加单词的记忆量。

 

2. 把单词卡片贴在家中随时可见的地方,保持单词在大脑中的活跃度

人的大脑会接收一切我们所体验到的信息,但是如果长期不刺激这个信息的提取路径,这个信息路径就会进入潜意识,这就是所谓的“遗忘”。

孩子忘记一个单词的意思,或者拼写错误,很大一部分因素都是长期不用。

贴卡片游戏对于视觉性的孩子尤其适用。把单词和两到三个例句写在卡片上,放在卫生间的镜子,床头,书桌,或者餐桌上。随时都能看上两三个,是保持单词活跃度的好方法。

 

flashcard for kids

大家要注意的是,这里并不需要附上中文释义,否则孩子在下一次回忆这个单词的时候,首先想到的是中文意思,语言从“用”就变  成“中译英“了。

 

3. 用自然拼读法拼单词

孩子学习自然拼读后,在认识新单词的时候,不要直接听有声字典或者请老师发音,可以试着用自然拼读法发音,然后根据正确读音把单词拆分成音节,看看每个音节都是怎么拼写的,之后再反过来根据发音,尝试自己拼写出字母。

这个过程中,家长可以让孩子找出那些不符合已知自然拼读知识的字母组合,加强拼写,印象会深刻。比如,很多孩子拼scissors这个词,会把or写成er,把sweater拼成sweter等等,就是没有注意到同一个发音会有不同字母组合,而这才是他们拼单词时的重点。

 

4. 结合单词的词根词缀成群记忆

对于已经上了初中和高中的孩子来说,随着单词量增多,遇到同一词根或词缀的单词组的可能性非常大,词根词缀就像是汉语里的偏旁和部首,成群记忆效果倍增!

word tree

比如词缀able表示“能……的”,re-表示“相反的,再次的”;而词根代表单词的核心意义,com-表示“一起的”,-ped表示“脚的”等等。

等孩子有一定的词汇量,可以试着通过词根词缀来记忆单词,发现单词之间的联系,这样记忆单词反而效率更高。

 

总之,背单词没有捷径,持之以恒,通过阅读来加深对单词用法的理解和保持活跃度,都是为了让这段时间变得更有效率和更有乐趣。就从现在开始,鼓励宝贝,把单词练起来吧!