橱窗里琳琅满目的鞋子用英语怎么说?

2019.06.13
橱窗里琳琅满目的鞋子用英语怎么说?

爱美的你,总是忍不住想要为自己添置一双漂亮的鞋子吧,那么商店里那些琳琅满目各式各样的鞋子,你知道他们都应该如何用英语表达吗?

鞋子有如下几大类:

dress shoes 正式场合里穿的鞋子
casual shoes 便鞋
athletic shoes 运动鞋
work shoes 工作鞋
dance shoes跳舞鞋
boots靴子
sandals凉鞋
slippers拖鞋
thongs / flip-flops人字型凉鞋或拖鞋

女鞋款式千千万,按鞋跟高度分、鞋跟形状分、鞋头形状分……用英语怎么说?

按鞋跟高度分:

high heel 高跟
mid heel 中跟
low heel 低跟
flat 平底
按鞋跟的类型分:
stiletto heel 细高跟
kitten heel 较短的细跟
wedge heel 坡跟
chunky heel 粗跟

 

按鞋头形状分:
pointed-toe 尖头
almond shaped toe 杏仁型(比起尖头鞋稍微椭圆一些)
round-toe 圆头
square-toe 方头
peep-toe 露出小部分脚趾的(鱼嘴鞋)
open-toe 露出大部分脚趾的

 

各种靴子:
high boots 长筒靴
thigh high boots 长度及大腿的长靴
knee high boots 长度及膝的长靴
mid-calf boots 中筒靴
short boots 短靴
ankle boots 踝靴

好了,各种鞋子的英文都被大家收入囊中了,到了商场,试好鞋子,想豪迈地来一句这鞋子我要了!英语咋说?
I’ll take it !(用take比buy更自然)