最容易念错的两大英语发音之 -‘th’

2017.04.07

学了这么多年的英语了,我们都想拥有一口流利又地道的英语口语。可对于中国人来说,这似乎并不简单。我们从接触英语开始就一直上的中国老师的英语课,学习中国人编写的英语教材,加上受地域口音的影响,不知不觉中说英语也自带了一股浓浓的“中国味儿”。

比如下面视频中的这位小哥亲身示例了东北口音的“this is…… there are more …” 哈哈,真是让人忍俊不禁!

 

不过可别光顾着嘲笑人家了,这个在英语中最常用的发音之一 ‘th’ 你能说好吗?根据众多英语教学者和学习者的经验之谈,我们发现在英语中最容易念错的发音之一就是这个几乎每句句子里都要出现的 ‘th’ 发音。

英语中‘th’ 的发音可以大致总结为下面两种规律:

1. 当‘th’ 位于句首时,我们首先可以从这个词的词性来判断,当作为名词、动词、形容词和数词时,‘th通常发清辅音/θ/

[sc_embed_player fileurl=”http://baike.ef.com.cn/wp-content/uploads/2017/03/Jaye_1.wav”]

英 /θ/

[sc_embed_player fileurl=”http://baike.ef.com.cn/wp-content/uploads/2017/03/Sam_1.wav”]

美 /θ/

比如thank (形容词), think(动词), thunder (名词), thick(形容词)等。/θ/也就是很多人通常会说的咬舌音,要发出正确的音,其实方法和这个音标本身的样子非常相像哦,只要把舌头放在牙齿中间,轻触上齿,通过一些气流的阻碍来摩擦产生这个发音。

th1

让我们再来练习念一次:

thank you

[sc_embed_player fileurl=”[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Jaye_2.wav”] 英 /θ/

[sc_embed_player fileurl=”[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Sam_2.wav”] 美 /θ/

think

[sc_embed_player fileurl=”[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Jaye_3.wav”]

英 /θ/

[sc_embed_player fileurl=”[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Sam_3.wav”]

美 /θ/

thunder

[sc_embed_player fileurl=”[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Jaye_4.wav”]

英 /θ/

[sc_embed_player fileurl=”[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Sam_4.wav”]

美 /θ/

thick

[sc_embed_player fileurl=”[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Jaye_5.wav”]

英 /θ/

[sc_embed_player fileurl=”[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Sam_5.wav”]

美 /θ/

 

以th结尾的单词th通常念清辅音/θ/.

比如:truth, worth,  breath, length

[sc_embed_player fileurl=”[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Jaye_6.wav”]

英 /θ/

[sc_embed_player fileurl=”[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Sam_6.wav”]

美 /θ/

 

2. 在代词、冠词、介词、连词或副词中的字母组合th,读浊辅音/ð/

[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Jaye_7.wav”]

英 /ð/

[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Sam_7.wav”]

美 /ð/

比如:within ,without,these, therefore

[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Jaye_8.wav”]英 /ð/

[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Sam_8.wav”]美 /ð/

 /ð/发音时同样需要舌尖碰触上齿,发音时必须震动, 让空气在上牙和舌头中间冲出去。

th sound2

th以字母-er结尾的单词中,  th也通常发浊辅音/ð/

比如weather, leather,  altogether

[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Jaye_9.wav”]英 /ð/

[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Sam_9.wav”]美/ð/

 

最后再让我们跟着录音来一起练习下吧!

I will eat (chew) anything healthy with my teeth.

[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Jaye_10.wav”]英/ð/

[sc_embed_player fileurl=”/wp-content/uploads/2017/03/Sam_10.wav”]美 /ð/