【情景对话】机场常用英文短语及对话

2018.02.15

放假要出国旅游?那还不快学一些登机前的常用词汇。不然,到了机场可就要迷糊了哦!

Script 1:

Check-in Assistant: Good morning, Sir. May I see your passport, please?

Ben: Yes, here you are.

Check-in Assistant: One moment please. I see you are flying to Chicago today, correct?

Ben: Yes.

Check-in Assistant: Great. Do you have any check-in baggage?

Ben: No, I only have a carry-on bag.

Checking Assistant: Okay, please make sure you don’t have any liquid over 100 ml. in your bag. Would you like a window seat or an aisle seat?

Ben: Window seat, please.

Check-in Assistant: Okay, your boarding pass is ready. Your boarding gate is 101. Have a nice trip!

Ben: Thanks!

Narration: Sometimes, you might get extra help from a nice check-in assistant.

Script 2:

Ben: Hi, I’m running late. Here are my passport and booking confirmation.

Check-in Assistant: One moment please. Hmm…Your flight is taking off in 40 minutes. The check-in counter has closed.

Ben: Oh no…Do you mean I can’t check-in now?

Check-in Assistant: Well, I can print your boarding pass, but it’s too late to check in any of your luggage. Is that okay?

Ben: No problem, I only have one small bag.

Check-in Assistant: Sure, here ‘s your boarding pass. My colleague will take you through the fast-pass security check to help you catch your flight.

Ben: Thank you very much!

更多机场中常用短语和句型 :

乘务员

  1. Where are you flying to today?  “请问您的目的地是?”
  2. What’s your final destination? “请问您的目的地是?”
  3. Are you checking any bags? “有需要托运的行李吗?”
  4. Please place your bag on the belt. “请将您的行李放在传送带上。”
  5. Here is your boarding pass. “请收好您的登机牌。”
  6. Your flight leaves from gate…… “您的登机口是….”
  7. Your luggage will go straight through to your final destination (city name). “您的行李会直接到目的地(城市)”
  8. You are all set. “都准备好了。”

乘客:

  1. Excuse me, where is the XXX Airlines (name of the Airline Company) check-in desk? “不好意思,请问XX航空公司的办理登机手续的柜台在哪里?”
  2. Is my flight on time? “请问我的航班准点起飞吗?”
  3. Where is the security check? “请问安检通道在哪里?”
  4. How many bags can I check? “请问我可以托运几件?”

下载学习资料,练习口语:

点击此处下载对话中英文电子稿

点击此处下载对话练习题